شاید پرسش اصلی برای هر پژوهنده ای در زمینه هنرهای اجرایی و تئاتر این باشد که چگونه تئاتر رسمی و محافظه کار اروپا در چرخشی شگفت انگیز، به سمت ایده هایی حرکت کرد که نویسندگان، کارگردانان و بازیگران تا آن زمان حتی فکرش را هم نمی کردند؟
مجموعه مقالاتی که در کتاب “تئاتر و هنر اجرا” گردآوری شده، می توانند تا حدود زیادی به این پرسش ها پاسخ دهند زیرا توسط گروهی از برجسته ترین کارگردانان تئاتر مدرن جهان نگاشته شده است.