کتاب فرهنگ جامع اصطلاحات موسیقی : اصطلاحات آلمانی – اسپانیایی – انگلیسی – فرانسه – لاتین (نسخه PDF) نوشته فریدون ناصری

موسیقی هنری است که انسان توسط آن و به کمک اصوات تمام هیجانات و احساسات خود را بیان می‌کند، این هنر از طریق حس سامعه بر ما اثر می‌گذارد اما تاثیری که قطعه‌ای واحد در شرایطی مساوی روی اشخاص مختلف باقی می‌گذارد، به دلیل روحیات، درجه حساسیت و به جهت آموزش و تربیت افراد بسیار گوناگون و متفاوت است.
تمام قطعات موسیقی در ذات خود سبک، شخصیت و رنگی خاص خود دارد، حال این آهنگساز است که می‌‌باید وسیله‌‌‌‌‌‌‌ای پیدا کند تا به مدد آن بتواند، سبک، شخصیت و رنگی را که خود دریافته و برای اجرای درست و صادق اثر لازم است آن را به اجرا کننده یا خواننده، مصالعه کننده انتقال دهد و تفهیم نماید.