کتاب خانم اسپاک، ناظم ترسناک نوشته دن گاتمن محبوبه نجف‌خانی

درست قبل از ساعت سه که زنگ آخر می‌خورد، خانم اسپاک، ناظم مدرسه، از توی بلندگو گفت: «یادتان نرود فردا با لباس‌های مبدّلِ مخصوص هالووین بیایید مدرسه. هالووین، تعطیلی مورد علاقه‌ی من است!»
خانم اسپاک شوخی نمی‌کند. او تمام طول سال، هالووین را جشن می‌گیرد. همیشه روی میزش پر از تار عنکبوت و خود عنکبوت است. گوشواره‌هایش اسکلت‌های کوچولوست. و همیشه توی دفترش شکلات دارد. یک‌عالمه شکلات.
من از خانم اسپاک خوشم می‌آید. او ناظم مدرسه‌ی اِلامِنتری است. یعنی تمام مدت توی دفتر جلویی می‌نشیند و با بلندگو خبرها را اعلام می‌کند. مثلاً می‌گوید: «جمعه روز پیتزاست!» یا «خانم فابیان لطفاً استفراغ‌های توی سالن استفراغات را تمیز کنید.» یا «بچه‌هایی که ژاکت‌شان را توی حیاط جا گذاشته‌اند، لطفاً بروند و آن‌ها را بردارند.»