معرفی و بررسی کتاب دایی جان ناپلئون نوشته ایرج پزشکزاد +دانلود رایگان نسخه pdf
کتاب دایی جان ناپلئون اثر ایرج پزشکزاد رمانی طنز که در سال 1349 چاپ شده است. این کتاب تلفیقی از ژانر اجتماعی، بلوغ و طنز میباشد رمان دایی جان ناپلئون داستانی درمورد عشق ناکام نویسنده و ماجراهای خانوادگی او است. روایت پسری عاشق پیشه به نام سعید که عاشق دختر دایی‌اش لیلی می‌شود. خانواده‌ی سعید همراه با خانواده دایی جان و چند خانواده‌ی دیگر در باغی بزرگ و چند عمارتی زندگی می‌کنند. ایرج پزشکزاد نویسنده کتاب می‌گوید باغی که داستان در آن روایت می‌شود الهام گرفته شده از باغی است که پزشکزاد کودکی‌اش را در آن گذرانده است. باغی که ارث مادری‌اش بوده و همراه خانواده مادریش در آن زندگی می‌کردند.این کتاب در سال 1350 به صورت پاورقی در مجله‌ی فردوسی چاپ شد. کتاب دایی جان ناپلئون آن‌قدر محبوب شد که زمان انتشارش در سال 1352 بلافاصله به چاپ سوم رسید. این رمان با قلمی طنز یک داستانعاشقانه را روایت می‌کند و با قلمی نقاد جامعه‌ی ایران را نقد می‌کند.
سریال دایی جان ناپلئون؛
ماندگارترین سریال ایرانی کتاب دایی جان ناپلئون، در واقع ماندگارترین فیلم‌نامه‌ی سریال تاریخ تلویزیون ایران را در سال 1355 رقم زد.
برخی از شخصیتهای داستان
شخصیت دایی‌جان ناپلئون تبلور کسانی هست که با ساده‌اندیشی دچار توهم انگلیسی ترسی هستند.
سعید شخصیت عاشق‌پیشه جوان و کم تجربه‌ای‌ست که در عشقش شکست می‌خورد.
حامی سعید اسدالله میرزا یا عمو اسدالله هست که تلخی‌های روزگار از او مردی باتجربه و آسان‌گیر ساخته که زندگی در لحظه را به هیچ عشق یک طرفه‌ای نمی‌فروشد. پزشکزاد از شخصیت یکی از آشنایانش به نام ابوالفضل میرزا و همچنین تورج فرازمند در پردازش شخصیت اسدلله میرزا الهام گرفته است
ترجمه به زبانهای دیگر:
ترجمه به زبان روسی در سال 1381
ترجمه به زبان انگلیسی در سال 1996 توسط دیک دیویس
ترجمه به زبان فرانسه در سال2011 توسط سرور کسمایی
ترجمه به زبان عبری در سال 2012 توسط مژگان نوی
ترجمه به زبان نروژی درسال 2019 توسط محمد .م ایزدی
این کتاب به زبان آلمانی نیز توسط ماریا و کریستین لوتزه ترجمه شده است
مشخصات کتاب:
نویسنده :ایرج پزشکزاد
سال انتشار: 1349
موضوع ها :رمان طنز، تئوری توطئه، اجتماعی
دانلود فایل ها
توجه: ممکن است تمام لینک های دانلود به دستور مقام قضایی حذف شده باشد...
بدون دیدگاه